From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: cjs@weisshuhn.de (Carsten =?iso-8859-1?Q?Sch=F6lzki?=)
Date: Thu, 3 Apr 2008 16:07:11 +0200
Subject: [sup-talk] ISO 8859-15 at the header
In-Reply-To: <1207185125-sup-9342@south>
References: <20080327044901.GA12106@weisshuhn.de> <1207185125-sup-9342@south>
Message-ID: <20080403140711.GA482@weisshuhn.de>

William Morgan <wmorgan-sup at masanjin.net> [03.04.2008 03:12]:
> Reformatted excerpts from Carsten Sch?lzki's message of 2008-03-26:
> > But there is a little problem with the header-encoding. Seems, that
> > sup doesn't de- or encode ISO 8859-15 correct.
> > 
> > There are no problems with the body or with ISO 8859-1 in the
> > header.
> 
> It should work, if you have your LANG and stuff all set up correctly.
> What console character set encoding does Sup detect? (Typically the
> first message of the log buffer.)

The detecting seems right to me. The log says:
using character set encoding "ISO8859-15"