From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: by 10.90.79.9 with SMTP id c9cs26828agb; Tue, 3 Nov 2009 07:08:18 -0800 (PST) Received: by 10.224.86.227 with SMTP id t35mr59051qal.121.1257260898685; Tue, 03 Nov 2009 07:08:18 -0800 (PST) Return-Path: Received: from rubyforge.org (rubyforge.org [205.234.109.19]) by mx.google.com with ESMTP id 11si202673qyk.10.2009.11.03.07.08.18; Tue, 03 Nov 2009 07:08:18 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of sup-talk-bounces@rubyforge.org designates 205.234.109.19 as permitted sender) client-ip=205.234.109.19; Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of sup-talk-bounces@rubyforge.org designates 205.234.109.19 as permitted sender) smtp.mail=sup-talk-bounces@rubyforge.org Received: from rubyforge.org (rubyforge.org [127.0.0.1]) by rubyforge.org (Postfix) with ESMTP id 2B9AD1598082; Tue, 3 Nov 2009 10:08:18 -0500 (EST) Received: from kuovi.tilus.net (kuovi.tilus.net [80.68.89.168]) by rubyforge.org (Postfix) with ESMTP id 0394C18582CA for ; Tue, 3 Nov 2009 10:08:01 -0500 (EST) Received: by kuovi.tilus.net (Postfix, from userid 1000) id 810736011; Tue, 3 Nov 2009 15:08:00 +0000 (GMT) From: Tero Tilus To: sup-talk In-reply-to: <1257256976-sup-1266@thinkpad-ubuntu> References: <1254353101-sup-1021@thinkpad-ubuntu> <1254415145-sup-635@masanjin.net> <1254420802-sup-3742@thinkpad-ubuntu> <1254421405-sup-8083@masanjin.net> <1254442420-sup-3771@thinkpad-ubuntu> <1254487575-sup-5468@thinkpad-ubuntu> <1256280223-sup-736@tilus.net> <1257163967-sup-5554@masanjin.net> <1257256976-sup-1266@thinkpad-ubuntu> Date: Tue, 03 Nov 2009 17:08:00 +0200 Message-Id: <1257260315-sup-830@tilus.net> User-Agent: Sup/git Subject: Re: [sup-talk] i18n? X-BeenThere: sup-talk@rubyforge.org X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: User & developer discussion of Sup List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Sender: sup-talk-bounces@rubyforge.org Errors-To: sup-talk-bounces@rubyforge.org Christopher Bertels, 2009-11-03 16:05: > Should we use gettext then or rely on .yaml files for any additional > translations then? I haven't used gettext yet and from what I > remember it lookes weird, at least the ruby binding did. Maybe it's > very easy though. The l10n backend is an implementation detail. If we really need to we can change backend later down the road if it is decoupled enough from the i18n of sup itself. IMO you get to choose what we start with. And William gets to choose if he accepts the patches or not. ;) -- Tero Tilus ## 050 3635 235 ## http://tero.tilus.net/ _______________________________________________ sup-talk mailing list sup-talk@rubyforge.org http://rubyforge.org/mailman/listinfo/sup-talk