From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: by 10.90.117.16 with SMTP id p16cs456684agc;
        Mon, 2 Nov 2009 04:15:29 -0800 (PST)
Received: by 10.224.117.12 with SMTP id o12mr2830923qaq.57.1257164128725;
        Mon, 02 Nov 2009 04:15:28 -0800 (PST)
Return-Path: <sup-talk-bounces@rubyforge.org>
Received: from rubyforge.org (rubyforge.org [205.234.109.19])
        by mx.google.com with ESMTP id 42si7292040qyk.132.2009.11.02.04.15.28;
        Mon, 02 Nov 2009 04:15:28 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of sup-talk-bounces@rubyforge.org designates 205.234.109.19 as permitted sender) client-ip=205.234.109.19;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of sup-talk-bounces@rubyforge.org designates 205.234.109.19 as permitted sender) smtp.mail=sup-talk-bounces@rubyforge.org
Received: from rubyforge.org (rubyforge.org [127.0.0.1])
	by rubyforge.org (Postfix) with ESMTP id 5D56B18582D3;
	Mon,  2 Nov 2009 07:15:28 -0500 (EST)
Received: from entry.masanjin.net (masanjin.net [209.20.72.13])
	by rubyforge.org (Postfix) with ESMTP id ED58B18582C5
	for <sup-talk@rubyforge.org>; Mon,  2 Nov 2009 07:13:01 -0500 (EST)
Received: from w by entry.masanjin.net with local (Exim 4.69)
	(envelope-from <w@masanjin.net>) id 1N4vmP-0006vj-NG
	for sup-talk@rubyforge.org; Mon, 02 Nov 2009 04:13:01 -0800
From: William Morgan <wmorgan-sup@masanjin.net>
To: sup-talk <sup-talk@rubyforge.org>
In-reply-to: <1256280223-sup-736@tilus.net>
References: <1254353101-sup-1021@thinkpad-ubuntu>
	<1254415145-sup-635@masanjin.net>
	<1254420802-sup-3742@thinkpad-ubuntu>
	<1254421405-sup-8083@masanjin.net>
	<1254442420-sup-3771@thinkpad-ubuntu>
	<1254487575-sup-5468@thinkpad-ubuntu>
	<1256280223-sup-736@tilus.net>
Date: Mon, 02 Nov 2009 04:13:01 -0800
Message-Id: <1257163967-sup-5554@masanjin.net>
User-Agent: Sup/git
Subject: Re: [sup-talk] i18n?
X-BeenThere: sup-talk@rubyforge.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
List-Id: User & developer discussion of Sup <sup-talk.rubyforge.org>
List-Unsubscribe: <http://rubyforge.org/mailman/options/sup-talk>,
	<mailto:sup-talk-request@rubyforge.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://rubyforge.org/pipermail/sup-talk>
List-Post: <mailto:sup-talk@rubyforge.org>
List-Help: <mailto:sup-talk-request@rubyforge.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://rubyforge.org/mailman/listinfo/sup-talk>,
	<mailto:sup-talk-request@rubyforge.org?subject=subscribe>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: sup-talk-bounces@rubyforge.org
Errors-To: sup-talk-bounces@rubyforge.org

Reformatted excerpts from Tero Tilus's message of 2009-10-23:
> Why not default to the english strings as translation keys and
> fallback to key itself in case of missing translation?

Christopher, what do you think?
-- 
William <wmorgan-sup@masanjin.net>
_______________________________________________
sup-talk mailing list
sup-talk@rubyforge.org
http://rubyforge.org/mailman/listinfo/sup-talk