From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: wmorgan-sup@masanjin.net (William Morgan) Date: Thu, 01 Oct 2009 09:44:43 -0700 Subject: [sup-talk] i18n? In-Reply-To: <1254353101-sup-1021@thinkpad-ubuntu> References: <1254353101-sup-1021@thinkpad-ubuntu> Message-ID: <1254415145-sup-635@masanjin.net> Reformatted excerpts from Christopher Bertels's message of 2009-09-30: > are there any plans on doing some internationalization? If not, would > people like to have something like this, now that I have mentioned it? I have no immediate plans personally, but I would love to have this in Sup. > I guess something yaml-based could work, there are some good libraries > out there afaik. There is a Ruby-Gettext package, which we already use for other reasons. I think this is probably the best thing to start with, unless it turns out to be too hard to use, in which case we could consider a custom solution. http://www.yotabanana.com/hiki/ruby-gettext.html > I could take care of some german translation (and I suppose I'm not > the only one on this list ;)) I know we have a fair amount of German and French representation on the list, and that's probably representative of the user population in general. So you should have an appreciative audience. -- William